plot event

diceman

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1328
    • Gender:Male
  • Talk less, say more.
Σε ορολογία σεναριογραφίας / κινηματογράφου:

plot event: εξέλιξη που προχωράει την πλοκή (π.χ. "her death was our little plot event").

Περιφραστικά βγαίνει με διάφορους τρόπους, αλλά αναρωτιέμαι αν υπάρχει επίσημος όρος.
Βασίλης Μπαμπούρης
meta|φραση School of Translation Studies


stathis

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3373
    • Gender:Male
Θα μπορούσες ίσως να παίξεις με το επίθετο "δραματουργικός", αν δεν βαραίνει πολύ το κείμενό σου.



inertia

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 822
    • Gender:Female
Καταλύτης για την πλοκή, καθοριστικό γεγονός για την εξέλιξη

Διά στόματος Michael Mann:

Quote
Δεν υπάρχει ένας καταλύτης στην δραματική πλοκή, κάποιος που ενεργοποιεί την δράση. Δεν συμβαίνει αυτό.
Οι άνθρωποι, στην αληθινή ζωή, δεν χωρίζουν όπως στις ταινίες: αφού έχουν περάσει ένα καθοριστικό γεγονός -και αμέσως μετά χωρίζουν. Το γυροφέρνουν στο μυαλό τους, το σκέφτονται και τελικά μετά από δύο χρόνια το κάνουν.
Nobody puts Baby in a corner!


σα(ρε)μαλι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1293
    • Gender:Male
  • Σταβανγκεριανό μου έαρ
Και για να ενώσω τις δύο προτάσεις της Inertia: καταλυτικό γεγονός.
I can live everywhere in the world, but it must be near an airport -and a pharmacy, I would add.

Δεν είναι ο ύπνος της λογικής που γεννάει τέρατα, αλλά ο άγρυπνος ορθολογισμός που πάσχει από αϋπνίες.



banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Κάτι σε «στοιχείο της πλοκής»; Βασικό στοιχείο της πλοκής;


 

Search Tools