Author Topic: πάω κατά διαόλου -> go to the dogs, go down the tubes, go down the drain, be down-and-out, go to pot, come a mucker, come a cropper, be scuttled, go all to pot, go down the toilet, hit the fan, go to hell, go downhill, run to seed, go sideways, go to hell in a handbasket, go to rack and ruin, go to wrack and ruin, hit the skids, go to hell in a handbasket, go to seed  (Read 25 times)

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 663464
  • Gender: Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • 102094522373850556729
    • lavagraph
    • Greek translator CV
πάω κατά διαόλου -> go to the dogs, go down the tubes, go down the drain, be down-and-out, go to pot, come a mucker, come a cropper, be scuttled, go all to pot, go down the toilet, hit the fan, go to hell, go downhill, run to seed, go sideways, go to hell in a handbasket, go to rack and ruin, go to wrack and ruin, hit the skids, go to hell in a handbasket, go to seed