Χίλντα

Guest · 5 · 2028

  • Guest
Θα χρειαστώ τη βοήθεια κάποιου που μιλά γερμανικά για τη σωστή γραφή κάποιων ονομάτων και φράσεων

Hilda-Hildegard (?)

Χιμμελσμπαχ- ?

Αγαπημένη μου αδερφή- Mein lieben (?)


@moderators: δεν έκανα ξεχωριστά νήματα γιατί νομίζω ότι αυτά που ζητώ δεν είναι και τόσο σημαντικά, αν όμως πρέπει, τα χωρίζω ευθύς αμέσως.


Tinky

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 112
    • Gender:Female
Μαράκι,

meine liebe Schwester = αγαπημένη μου αδελφή

Himmelsbach

και Hilda Hildegard (όπως τα έγραψες δηλαδή - ονοματεπώνυμο μάλλον)



  • Guest
Νά'σαι καλά κοπέλα!
Ευχαριστώ και πολύ χαίρομαι που το βλέπω το μαντηλάκι σου πιο πολύ σε αυτά τα μέρη!


Tinky

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 112
    • Gender:Female
De nada! :)

Μακάρι να μπορούσα να σας δω και αύριο στα άλλα μέρη (τα τρισδιάστατα) αλλά, βλέπεις, η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη... :(



kapa18

  • Sr. Member
  • ****
    • Posts: 997
Θα χρειαστώ τη βοήθεια κάποιου που μιλά γερμανικά για τη σωστή γραφή κάποιων ονομάτων και φράσεων

Hilda-Hildegard (?)

Χιμμελσμπαχ- ?

Αγαπημένη μου αδερφή- Mein lieben (?)


@moderators: δεν έκανα ξεχωριστά νήματα γιατί νομίζω ότι αυτά που ζητώ δεν είναι και τόσο σημαντικά, αν όμως πρέπει, τα χωρίζω ευθύς αμέσως.

Χμ...μια μέλισσα τον Αύγουστο μου μυρίζει η απορία σου Μαράκι!

Το Hilda Hildegard δε νομίζω ότι είναι ονοματεπώνυμο. Το πρώτο είναι χαϊδευτικό του δεύτερου. (Αν πρόκειται για κείμενο από τη Μέλισσα, τότε είμαι απολύτως σίγουρη)
« Last Edit: 09 Mar, 2007, 08:38:58 by kapa18 »


 

Search Tools