Ατάκες από ταινίες

jglenis · 15 · 9208

jglenis

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 520
    • Gender:Male
Αυτό θα μπορούσε να ενταχθεί και στην ενότητα μουσική από ταινίες (και σε πολλές άλλες ενότητες, είναι η αλήθεια), όμως είναι κάτι διαφορετικό κι έτσι είπα να το θέσω ως ξεχωριστό θέμα. Το οποίο θέμα είναι κλασικές (και αγαπημένες) ατάκες από ταινίες: για παράδειγμα, στιχομυθίες όπως αυτές στην Casablanca, στο American Beauty, στο Big Lebowski, στο Goodfellas ή στο Dirty Harry έχουν όλες στοιχεία που τις κάνει πιστεύω να ξεχωρίζουν. Βεβαίως υπάρχουν αμέτρητες ακόμη περιπτώσεις, όμως δεν είναι πάντοτε εύκολο να βρεθούν - εγώ πάντως κάνω την αρχή κι ό,τι προκύψει.


Life is like a grammar lesson. You find the past perfect and the present tense.


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Γνωστό και εξαιρετικά ενδιαφέρον το τμήμα Memorable quotes του imdb.

Έστησα ένα μικρό κουίζ με μια εικοσαριά από τις πιο γνωστές ατάκες του Χόλιγουντ. Γιά να δούμε πόσα ξέρετε από «κλασικές» ταινίες.

1. A boy’s best friend is his mother.
2. After all, tomorrow is another day.
3. Shaken, not stirred
4. Err… What’s up, doc ?
5. Et cetera, et cetera, et cetera and so forth
6. Feed me!
7. Go ahead, make my day
8. Hasta la vista, baby
9. Here’s looking at you, kid.
10. Houston, we have a problem.
11. I think you’re trying to seduce me, aren’t you?
12. I’ll alert the media.
13. I’ll make him an offer he can’t refuse.
14. Life’s a box of chocolates: you never know what you’re going to get.
15. Love means never having to say you’re sorry.
16. May the force be with you.
17. Show me the money.
18. That’s another fine mess you’ve gotten us into.
19. We’re on a mission from God.
20. You know how to whistle, don’t you? Just put your lips together and blow.   
a. “Love Story”
b. Anthony Perkins in “Psycho”
c. Arnold Schwarzenegger in “Terminator”
d. Audrey Jr. in “Little Shop of Horrors”
e. Bugs Bunny
f. Clint Eastwood as Dirty Harry in “Sudden Impact”
g. Cuba Gooding Jr. in “Jerry McGuire”
h. Dustin Hoffman to Ann Bancroft in “The Graduate”
i. Elwood Blues in “Blues Brothers”
j. Humphrey Bogart in “Casablanca”
k. John Gielgud in “Arthur”, in response to Dudley Moore’s “I think I’ll take a bath”
l. Lauren Bacall in “To Have and Have Not”
m. Marlon Brando in “The Godfather”
n. Sally Field in “Forrest Gump”
o. Sean Connery in “Dr. No”
p. Several actors, “Star Wars”
q. Tom Hanks in “Apollo 13”
r. Typical of Hardy to Laurel
s. Vivien Leigh as Scarlet O’Hara in “Gone with the Wind”
t. Yul Brynner in “The King and I”
« Last Edit: 18 Mar, 2007, 15:00:47 by nickel »



sopherina

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 512
    • Gender:Female
  • Η θάλασσα ήρθε ψαρεύοντας!
Να προσθέσω την αγαπημένη μου ατάκα από ταινία:
"I 've never been alone with a man before, even with my dress on. With my dress off, it's most unusual"!
Audrey Hepborn, Roman Holiday
"Δεν χρειάζονται επιχειρήματα για ν' αλλάξει ο κόσμος!" Ν.Π.


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
9. Here’s looking at you, kid. -> j. Humphrey Bogart in “Casablanca”

17. Show me the money. -> g. Cuba Gooding Jr. in “Jerry McGuire” (αν και νομίζω ότι έμεινε γνωστή η σκηνή που το φωνάζει ο Τομ Κρουζ στο τηλέφωνο κι όχι από τον Κούμπα Γκούντινγκ)

3. Shaken, not stirred -> o. Sean Connery in “Dr. No”

16. May the force be with you. -> p. Several actors, “Star Wars”

4. Err… What’s up, doc ? -> e. Bugs Bunny

8. Hasta la vista, baby -> c. Arnold Schwarzenegger in “Terminator”

14. Life’s a box of chocolates: you never know what you’re going to get. -> n. Sally Field in “Forrest Gump”

7. Go ahead, make my day -> f. Clint Eastwood as Dirty Harry in “Sudden Impact” (δεν τό'χω δει, αλλά συνήθως το λέει ο πολλά βαρύς Κλιντ Ίστγουντ)

6. Feed me! -> d. Audrey Jr. in “Little Shop of Horrors”

10. Houston, we have a problem. -> q. Tom Hanks in “Apollo 13”

18. That’s another fine mess you’ve gotten us into. -> r. Typical of Hardy to Laurel

1. A boy’s best friend is his mother. -> b. Anthony Perkins in “Psycho”

Αυτά μπορώ να σκεφτώ τώρα. Ας βρουν κι οι υπόλοιποι τίποτα!

Πολύ ωραίο παιχνιδάκι, θείο! Ευχαριστούμε! Κι άλλο, κι άλλο! :)



Να προσθέσω τη δική μου αγαπημένη που την έχω κάνει και μπλουζάκι! "Klaatu Barada nikto!" από το "The Day the Earth Stood Still".
« Last Edit: 18 Mar, 2007, 14:58:41 by nickel »



banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Έκανα μια μικρή χρωματική παρέμβαση. Όποιος θέλει να δει τις απαντήσεις σου, θα πρέπει να τις «επιλέξει» με το ποντίκι.


sopherina

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 512
    • Gender:Female
  • Η θάλασσα ήρθε ψαρεύοντας!
Έτσι έχει ακόμα πιο πολλή πλάκα! :-)))
"Δεν χρειάζονται επιχειρήματα για ν' αλλάξει ο κόσμος!" Ν.Π.


progvamp

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1572
    • Gender:Female
Μπράβο! Δεν τό'χα σκεφτεί, συγγνώμη! Είναι καλύτερα έτσι, ναι! (Σαν το Μίκυ Μάους γράφω, που όλες οι προτάσεις τελειώνουν με θαυμαστικό! Παρατηρήστε το!) λολ...


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Επειδή έχει κατακλυστεί το προσωπικό μου ταχυδρομείο από τις απαντήσεις σας, στις οποίες με ρωτάτε και τι κερδίζετε:

ΔΕΚΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΞΟΔΟΥΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ!
(That should put an end to it...)

Σοβαρά τώρα, αν δεν μπορείτε να δώσετε 20 σωστές απαντήσεις, χρειάζεστε σοβαρό κινηματογραφικό φροντιστήριο.

Και μια από τις δικές μου αγαπημένες ατάκες. Σπανιότατη, αλλά ακόμα τι θυμάμαι, ίσως γιατί ήμουν ο μόνος στην αίθουσα που γέλασε.

Η ταινία: Gigi με τη Λέσλι Καρόν και τον Μορίς Σεβαλιέ. Του 1958, αλλά την είδα στα 20-κάτι μου. Η θεία κάνει μαθήματα καλής συμπεριφοράς στην Καρόν και ένα απ' αυτά περιλαμβάνει το πώς να κάθεται:
"Don't flop into the chair, insinuate yourself!"

Η ταινία περιλαμβάνει και το τραγούδι "Thank Heaven for Little Girls" (τραγουδά ο Σεβαλιέ). Μπορείτε να φανταστείτε σήμερα τέτοιο τίτλο τραγουδιού;
« Last Edit: 18 Mar, 2007, 22:08:24 by nickel »


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813112
    • Gender:Male
  • point d’amour
ΔΕΚΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΞΟΔΟΥΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ!
(That should put an end to it...)

Αυτό θα εξαρτηθεί από το ποιος πληρώνει τα εισιτήρια...


auditor

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 2469
    • Gender:Male
"We're not worthy, we're not worthy"

Ο Γουέιν και ο Γκαρθ συναντούν τον Άλις Κούπερ στο Wayne's World.

(Καλά τα πήγα στο κουίζ. Δεν κερδίζω τις εξόδους, αλλά δεν χρειάζομαι και φροντιστήριο).
Nick Roussos


jglenis

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 520
    • Gender:Male
Quote
Να προσθέσω την αγαπημένη μου ατάκα από ταινία:
"I 've never been alone with a man before, even with my dress on. With my dress off, it's most unusual"!
Audrey Hepborn, Roman Holiday

Η Audrey είναι καταπληκτική - προσπαθώ να βρω ατάκες της σε μορφή MP3, ειδικά από το Breakfast at Tiffany's που δεν θυμάμαι πόσες φορές έχω δει, αλλά είναι λίγο δύσκολο. Παραθέτω όμως ακόμη μερικά αποσπάσματα ταινιών τα οποία έχω βρει σε MP3: The Godfather II, The Producers, Scent Of A Woman, και από την ταινία Young Frankenstein το τραγουδάκι Puttin' on the Ritz, που μόνο το τέρας του Φράνκενσταϊν δεν το είχε τραγουδήσει έως τότε...
Life is like a grammar lesson. You find the past perfect and the present tense.


sopherina

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 512
    • Gender:Female
  • Η θάλασσα ήρθε ψαρεύοντας!
Η Audrey είναι καταπληκτική
ΝΑΙ! ΝΑΙ! Ω, ΝΑΙ!!!
ΕΙΝΑΙ ΘΕΑ!!!
Αν βρεις τις ατάκες που ψάχνεις, σε παρακαλώ, μοιράσου τις!!! Τη λατρεύω!
"Δεν χρειάζονται επιχειρήματα για ν' αλλάξει ο κόσμος!" Ν.Π.


jglenis

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 520
    • Gender:Male
Σύμφωνοι! Αλλά είναι δύσκολο να βρεθούν γμτ. Εν τω μεταξύ, να στείλω τα άπαντα τού Νίκου Δήμου σε audio book...;

Και μέχρι να επανέλθω με Audrey, μια φωτογραφία:
« Last Edit: 18 Mar, 2007, 22:27:04 by jglenis »
Life is like a grammar lesson. You find the past perfect and the present tense.


jglenis

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 520
    • Gender:Male
Λοιπόν, κατά κόσμον Κατερίνα που σου αρέσει η οδήγηση, τελικά κάτι βρήκα! Λίγο από Breakfast at Tiffany's και λίγο από My Fair Lady (The rain in Spain κλπ κλπ). Υπάρχουν και κάποια ακόμη τραγουδάκια, if you like...
Life is like a grammar lesson. You find the past perfect and the present tense.


sopherina

  • Full Member
  • ***
    • Posts: 512
    • Gender:Female
  • Η θάλασσα ήρθε ψαρεύοντας!
Λοιπόν, κατά κόσμον Κατερίνα που σου αρέσει η οδήγηση,
ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΟΧΙ!!!!!!!!!!!!! Δεν οδηγώ και δεν έχω αυτοκίνητο! Το nickname σημαίνει Κατερίνα- Σοφία, είναι λογοπαίγνιο!
Σ' ευχαριστώ όμως ΤΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΣΟ ΠΟΛΥ!!!!!!!!!!!!!!
Περιμένω εναγωνίως κι άλλα!!!
Πάρε κι ένα φιλάκι: Ματς!
"Δεν χρειάζονται επιχειρήματα για ν' αλλάξει ο κόσμος!" Ν.Π.


 

Search Tools