αμιγής επιχείρηση Δήμου -> fully-owned municipal enterprise

σα(ρε)μαλι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1293
    • Gender:Male
  • Σταβανγκεριανό μου έαρ
Ελάχιστο συγκείμενο: Αμιγής Επιχείρηση Τουριστικής και Οικονομικής Ανάπτυξης Δήμου Ευρωπού. Πρόκειται για υπεύθυνο φορέα κάποιου προγράμματος. Δεν νομίζω ότι βοηθάει, αλλά ορίστε και το πρόγραμμα: Πρόγραμμα "Βοήθεια στο Σπίτι" Δήμου Ευρωπού.

« Last Edit: 02 Mar, 2008, 15:18:38 by spiros »
I can live everywhere in the world, but it must be near an airport -and a pharmacy, I would add.

Δεν είναι ο ύπνος της λογικής που γεννάει τέρατα, αλλά ο άγρυπνος ορθολογισμός που πάσχει από αϋπνίες.


banned8

  • Jr. Member
  • **
    • Posts: 132
    • Gender:Male
Έχω την εντύπωση ότι το "Αμιγής" δεν θα έπρεπε να είναι μόνο του, θα 'πρεπε να 'χει παρέα κάτι σαν «Δημοτική», «Κοινοτική». Έστω κι έτσι, αυτό εννοείται, οπότε προτείνω "fully-owned municipal enterprise".

Eναλλακτικά: autonomous municipal enterprise, στο οποίο συναινούν οι σελίδες:
http://www.culture.gr/2/22/223/22322/g2232201.html
http://www.culture.gr/2/22/223/22322/e2232201.html
« Last Edit: 21 Mar, 2007, 03:24:26 by nickel »



σα(ρε)μαλι

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 1293
    • Gender:Male
  • Σταβανγκεριανό μου έαρ
Ευχαριστώ πολύ.
I can live everywhere in the world, but it must be near an airport -and a pharmacy, I would add.

Δεν είναι ο ύπνος της λογικής που γεννάει τέρατα, αλλά ο άγρυπνος ορθολογισμός που πάσχει από αϋπνίες.


 

Search Tools