ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται -> spare the rod and spoil the child | οne who hasn't been flayed is not being taught | if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813914
    • Gender:Male
  • point d’amour
ὁ μὴ δαρεὶς ἄνθρωπος οὐ παιδεύεται -> spare the rod and spoil the child (lit. "One who hasn't been flayed is not being taught" — Menander, Sententiae monostichoi 1.422)

if the man was not beaten, he is not educated | the man, who was not paddled, is not educated
der nicht geschundene Mensch wird nicht erzogen
Male eruditur ille, qui non vapulat
« Last Edit: 08 Dec, 2019, 14:10:55 by spiros »


 

Search Tools