δημήγορος or δημηγόρος; -> δημηγόρος (αρχαία)

Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 788715
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
δημήγορος or δημηγόρος;

Woodhouse appears to favour δημήγορος.
https://lsj.gr/wiki/demagogue
https://lsj.gr/wiki/%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%B7%CE%B3%CF%8C%CF%81%CE%BF%CF%82
« Last Edit: 21 Jan, 2020, 13:41:46 by spiros »


Offline billberg23

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 5823
    • Gender:Male
  • Words ail me.
There are 46 instances of δημηγόρος (not counting oblique cases) in both classical and non-classical authors, but only 3 late/Byzantine texts show δημήγορος, which is apparently a mistake based on analogy with such nouns as συνήγορος, κατήγορος, etc., e.g.Theognostus Gramm., Canones sive De orthographia 541.3:
Τὰ παρὰ τὸ ἀγορῶ συγκείμενα τὴν μὲν παραλήγουσαν διὰ τοῦ ο μικροῦ, τὴν δὲ τρίτην ἀπὸ τέλους ἔχει διὰ τοῦ η· οἷον, συνήγορος· κατήγορος· θεήγορος· δημήγορος.

« Last Edit: 17 Jan, 2020, 09:45:56 by billberg23 »



Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 788715
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV

 

Search Tools