Χρησιμοποιείτε προγράμματα μεταφραστικής μνήμης;

spiros · 24 · 6392

Poll

Χρησιμοποιείτε προγράμματα μεταφραστικής μνήμης;

Όχι, αλλά θα ήθελα να μάθω.
9 (19.6%)
Όχι, και ΔΕΝ θέλω να μάθω.
1 (2.2%)
Trados
20 (43.5%)
DVX
5 (10.9%)
Wordfast
2 (4.3%)
MetaTexis
4 (8.7%)
Άλλο (προσθέστε με μήνυμα)
2 (4.3%)
SDLX
3 (6.5%)

Total Members Voted: 33

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813056
    • Gender:Male
  • point d’amour

stathis

  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 3373
    • Gender:Male



spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813056
    • Gender:Male
  • point d’amour


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70808
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou

  • Guest
Ναι, το ξεκινήσαμε αλλά μετά είχαμε κάτι άσχετα προβλήματα με τη μορφοποίηση (λόγω των πολλών πινάκων κλπ). Για απλά κείμενα πάντως είναι πολύ εύχρηστο, απλό και οικονομικό για κάποιον που ξεκινάει με τα εργαλεία.
Νά'σαι καλά πάντως, γιατί από εσένα εδώ το έμαθα και το έψαξα περισσότερο.:))


spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813056
    • Gender:Male
  • point d’amour
Σπύρο, γίναμε 3 τελικά, ε;

Αν δεν το έχετε προσέξει, συντονιστής στην ενότητα του MetaTexis είναι ο κατασκευαστής, οπότε, μπορείτε να γράφετε τα ερωτήματά σας στα Αγγλικά αν θέλετε απάντηση από εκείνον.


wings

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 70808
    • Gender:Female
  • Vicky Papaprodromou
Αν δεν το έχετε προσέξει, συντονιστής στην ενότητα του MetaTexis είναι ο κατασκευαστής, οπότε, μπορείτε να γράφετε τα ερωτήματά σας στα Αγγλικά αν θέλετε απάντηση από εκείνον.

Δεν το είχα προσέξει. Πολύ καλό αυτό. Ευχαριστούμε!



 

Search Tools