παίρνω τα μούτρα μου και φεύγω -> bugger off, bunk off, burn one's boats, burn one's bridges, chuck it all in, chuck it in, do a bunk, flee, get one's ass out of, get out of here, go away, hit the road, kiss goodbye, make a getaway, make like a tree and leave, make like an atom and split, never to return, not look back, pack it all in, pack one's things and leave, pack up and go, pull stakes, pull up stakes, run away, shake off the dust, shake the dust off one's feet, shove off, show a clean pair of heels, skedaddle , take a hike, throw in the towel, turn one’s back on, turn tail

Offline spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 791567
    • Gender:Male
  • point d’amour
    • spiros.doikas
    • greektranslator
    • doikas
    • lavagraph
    • Greek translator CV
παίρνω τα μούτρα μου και φεύγω -> bugger off, bunk off, burn one's boats, burn one's bridges, chuck it all in, chuck it in, do a bunk, flee, get one's ass out of, get out of here, go away, hit the road, kiss goodbye, make a getaway, make like a tree and leave, make like an atom and split, never to return, not look back, pack it all in, pack one's things and leave, pack up and go, pull stakes, pull up stakes, run away, shake off the dust, shake the dust off one's feet, shove off, show a clean pair of heels, skedaddle , take a hike, throw in the towel, turn one’s back on, turn tail

παίρνω των ομματιών μου
παίρνω τα μάτια μου και φεύγω
παίρνω τα μάτια μου
παίρνω τα μούτρα μου και φεύγω
ρίχνω μαύρη πέτρα πίσω μου
ρίχνω μαύρη πέτρα


 

Search Tools