Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Multilingual Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Greek grammar
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
Greek->German Translation Forum
»
μην αγγίζετε τον φίλο μου -> mach meinen Kumpel nicht an
μην αγγίζετε τον φίλο μου -> mach meinen Kumpel nicht an
kik
·
5 ·
2265
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
kik
Newbie
Posts:
35
Gender:
Male
μην αγγίζετε τον φίλο μου -> mach meinen Kumpel nicht an
on:
12 Apr, 2007, 23:09:59
Tweet
Παρακαλώ μεταφράστε μου αυτό:
"Μην αγγίζετε τον φίλο μου."
Ευχαριστώ
«
Last Edit: 25 Nov, 2015, 17:57:03 by spiros
»
eirini
Sr. Member
Posts:
766
Gender:
Female
Re: Μην αγγίζετε τον φίλο μου
Reply #1 on:
13 Apr, 2007, 00:18:42
Αν κι έψαξα κι εγώ στην ιστοσελίδα του Sos Rassismus, δε βρήκα κάτι. Δική μου απόδοση: Berührt nicht meinen Freund.
Καλό βράδυ! :))
If you cant appreciate what youve got, youd better get what you can appreciate. - Bernard Shaw
Porkcastle
Full Member
Posts:
424
Re: Μην αγγίζετε τον φίλο μου -> Ber?hrt nicht meinen Freund
Reply #2 on:
13 Apr, 2007, 01:27:55
Είναι "Mach' meinen Kumpel nicht an!".
Για του λόγου το αληθές...
https://de.wikipedia.org/wiki/IDA-NRW
«
Last Edit: 13 Apr, 2007, 01:33:48 by Porkcastle
»
fil
Full Member
Posts:
543
Gender:
Female
I Love Backgammon!!!
Re: Μην αγγίζετε τον φίλο μου -> Mach meinen Kumpel nicht an!
Reply #3 on:
13 Apr, 2007, 02:06:01
Quote from: Porkcastle on 13 Apr, 2007, 01:27:55
Είναι "Mach' meinen Kumpel nicht an!".
Όντως! "Touche pas à mon pote/ Mach meinen Kumpel nicht an!" engagiert sich seit zwanzig Jahren gegen Rassismus".
Και η επίσημη ιστοσελίδα τους από το link που παρέθεσε η Pork:
http://www.gelbehand.de/cms/index.html
«
Last Edit: 13 Apr, 2007, 07:11:20 by nickel
»
http://www.worldseriesofbackgammon.com
kik
Newbie
Posts:
35
Gender:
Male
Re: Μην αγγίζετε τον φίλο μου -> Mach meinen Kumpel nicht an
Reply #4 on:
14 Apr, 2007, 01:53:16
Ευχαριστώ!
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Translation Assistance
»
Other language pairs
»
Greek->German Translation Forum
»
μην αγγίζετε τον φίλο μου -> mach meinen Kumpel nicht an
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?