Author Topic: Vinicio Capossela, Non Trattare (lyrics)  (Read 1816 times)

kat of cicero

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 415
  • Gender: Female
Vinicio Capossela, Non Trattare (lyrics)
« on: 23 Apr, 2007, 14:54:34 »
(Τον είδε κανείς στο Half Note το προηγούμενο Σαββατοκύριακο; Εγώ δεν τα κατάφερα αλλά η ανταπόκριση που διάβασα χθες στο "Ε" μου έδωσε όσες αποδείξεις χρειαζόμουν για το πόσο βλακωδώς δεν επέμεινα να πάω!)

...file/m6eusw

Non trattare
Non trattare.....la tua fede non trattare

Non trattare
Non ti frantumare
O il peccato ti renda mortale
(e mantieni l'unitΰ)
Non ammazzare
Se non nel mio nome
O il sangue che hai versato ricada su di te
Non trattare..
Non ti soffermare
Abbi cura del timore

Se non chiedi non ti sarΰ dato
Se non cerchi non sarai trovato

Non sappia la tua destra
Che fa la tua sinistra
Non gettare le tue perle ai cani,
A chi non vede
Affinchθ non ti sbrani

Per amore verrΰ divorato
Chi all'amore in pasto si θ dato
Lyrics
In Babilonia la gran prostituta
Che ha bevuto del sangue dei profeti

Osso con Osso
Dente con Dente
Empio con Empio
Lo disperda il vento
Eccolo l'empio
Che viene
Gonfio d'orgoglio
Chiomato come un cedro del Libano

Guardali Signore
Latrano come cani
Vengono la sera
Son tutt'intorno alla mia casa
Ma tu che sei la mia forza e la grazia
Sii tu la mia roccia
Arma del mio braccio
Nel tuo amore mi farai avanzare
Distruggili Signore
Signore delle schiere
Distruggili i miei nemici
Come loro distruggono me

Siano presi al laccio
Della loro superbia
Siano come lumache
Che consuman camminando
Spezza i loro denti
Non vedano piω il sole
Come aborto di donna
Non vedano la luce
Colpiscili, disperdili
Finchθ nel sangue dell'empio
Mi laverς i piedi

Cosμ l'Angelo coglierΰ la vigna
Nel tino dell'ira
Lμ li pigerΰ,
Lμ li vendemmierΰ
Finchθ il sangue arrivi fino al morso
Per 40000 cubiti, 60000 stasimi
Bruceranno nel lago di zolfo
La cittΰ della gloria non sarΰ
Per chi non ha creduto

Perciς non trattare
Non trattare
La tua fede non trattare

E intanto
Nei giorni che hai contati
Nel niente sotto il sole
Nel niente sotto il sole
A mascellate d'asino
Difenderai il tuo cuore

 (TRANSLATION BUT NOT MINE ΚΑΙ ΜΑΛΛΟΝ ΑΥΤΟΜΑΤΗ. ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ.)

Not to deal
Not to deal ..... your faith not to deal

Not to deal
Not to crush to you
Or the sin you renders died them
(and you maintain the unit)
Not to kill
If not in my name
Or the blood that you have poured falls back on you
Not to deal.
Not to stop to you
Have cure of the fear

If you do not ask not it will be given you
If circles you will not be found

It does not know your right
That ago your left
Not to throw your pearls to the dogs,
To who it does not see
Affinchè not you sbrani

For love it will come divorato
Who to the love in meal has given itself
<a href= " http://www.lyricsmania.com " >Lyrics[/url]
In Babylon the great prostitute
That she has drunk of the blood of the prophets

Bone with Bone
Tooth with Tooth
I fill up with I fill up
It disperses the wind
Eccolo I fill up it
That it comes
Swollen of pride
Chiomato like a cedar of the Lebanese

Getlteman watches them
Latrano like dogs
They come the evening
Son ll around to my house
But you that the six my force and the grace
You be it my cliff
Arm of my arm
In your love you will make me to be left over
You destroy them Getlteman
Getlteman of the formations
You destroy them my enemies
As they destroy me

They are taken to the lace
Of theirs superbia
They are like snails
Che consuman walking
It breaks their teeth
They do not see more the sun
Like abortion of woman
They do not see the light
You hit them, you disperse them
Finchè in the blood of I fill up it
I will wash the feet

Therefore the Angel will pick the vine
In the vat of the ira
Them pigerà them,
Them vendemmierà them
Finchè the blood arrives until the bite
For 40000 cubiti, 60000 stasimi
They will burn in the sulfur lago
The city of the Gloria will not be
For who it has not believed

Therefore not to deal
Not to deal
Your faith not to deal

And while
In the days that you have it counts to you
In the nothing under the sun
In the nothing under the sun
To mascellate of ass
You will defend your heart
« Last Edit: 28 Oct, 2008, 20:14:00 by Ion »
In and Above (Don't try this at home!)


sopherina

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 512
  • Gender: Female
  • Η θάλασσα ήρθε ψαρεύοντας!
Re: Vinicio Capossela, Non Trattare (lyrics)
« Reply #1 on: 23 Apr, 2007, 17:08:19 »
Κοριτσάρα, με στέλνεις! ΤΟΝ ΛΑΤΡΕΥΩ, τον Vinicio! Και το κομμάτι που ανέβασες δεν το είχα! Είσαι κορυφή! Ευχαριστούμε!
« Last Edit: 28 Oct, 2008, 20:14:36 by Ion »
"Δεν χρειάζονται επιχειρήματα για ν' αλλάξει ο κόσμος!" Ν.Π.

F_idάνι

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3077
  • Gender: Female
Re: Vinicio Capossela, Non Trattare (lyrics)
« Reply #2 on: 24 Apr, 2007, 00:45:36 »
Μια αγάπη γεννιέται κι εδώ. Ευχαριστούμε, Κάτια. Υπέροχο.
« Last Edit: 28 Oct, 2008, 20:14:59 by Ion »


kat of cicero

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 415
  • Gender: Female
Re: Vinicio Capossela, Non Trattare (lyrics)
« Reply #3 on: 24 Apr, 2007, 12:30:09 »
Κι εγώ πριν από λίγες μέρες τον ανακάλυψα αφού μου κίνησε το ενδιαφέρον ο τίτλος του Αθηνόραμα-τος
"Ο Ιταλός Tom Waits"...
Χαίρομαι που σας άρεσε το κομμάτι. Απ'ότι κατάλαβα στις ζωντανές του εμφανίσεις αρέσκεται σε μοτίβα από τελετουργικό-μπλουζ-παγανο.... (κλπ κλπ)
με μπαγλαμά και ούτι μέχρι (όπως έχω ΠΡΟΕΙΠΕΙ) πολύ δυνατό και καθαρό Burbon... (τύφλα να έχει ο Τζάρμους στο Mystery Train, Down by the Law... )

Και η πολιτισμική αλλαγή συνεχίζεται.
Περισσότερα νέα στο επόμενο επεισόδιο!



« Last Edit: 28 Oct, 2008, 20:15:41 by Ion »
In and Above (Don't try this at home!)