enabler -> πρόγραμμα ανάπτυξης, μέσο υλοποίησης, φορέας υλοποίησης, φορέας ενδυνάμωσης, φορέας ανάπτυξης, ενεργοποιητής, διευκολυντής, δραστικοποιητής, στοιχείο διευκόλυνσης, υλοποιητής, παράγοντας, δυναμικό, άτομο που συντηρεί αρνητική συμπεριφορά τρίτου, καταλυτικός παράγοντας, καταλύτης, κινητήριος µοχλός

[spiros]

Από Criminal Minds:
You are enabling her -> Δεν της κάνετε καλό έτσι

(μιλώντας στον σύζυγο για την εξαρτημένη γυναίκα του για την οποία αγοράζει τα χάπια).