ὡς τὴν ἐπὶ θανάτῳ ἔξοδον ποιεῖσθαι -> regard as going to execution, regard as the outmarch to death

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 816718
    • Gender:Male
  • point d’amour
ὡς τὴν ἐπὶ θανάτῳ ἔξοδον ποιεῖσθαι -> regard as going to execution (Herodotus 7.223.7, of Leonidas' troops at Thermopylae: ὡς τὴν ἐπὶ θανάτῳ ἔξοδον ποιεύμενοι, "regarding [their final confrontation with Persian troops] as the outmarch to death")
« Last Edit: 11 Apr, 2020, 07:49:40 by billberg23 »


 

Search Tools