ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις -> as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do

spiros

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
    • Posts: 813982
    • Gender:Male
  • point d’amour
ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις (Menander, Sententiae monostichoi 1.394) -> as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do
Όταν είσαι ξένος ν' ακολουθείς τους νόμους της χώρας που σε φιλοξενεί
terrae, ubi versaris peregre, obsequere legibus
als Fremder folge den Gesetzen des Gastlandes
« Last Edit: 12 Apr, 2020, 13:17:11 by billberg23 »


 

Search Tools