Login
Social Login
Register
Menu
Home
Forum Home
Site Home
Ancient Greek Dictionary
Multilingual Dictionary
Help
Forum Help
FAQ
Rules
Converters...
Currency
Measurements
Polytonic to Monotonic
Greeklish
Beta Code
Gibberish
Tmx to text
Excel to tmx
Excel to MultiTerm
Utilities...
Fix final -n
Word Macros
Greek grammar
Greek accentuator
Fix punctuation
E-mail clean up
Calculator
What's new
Search
Forum Search
Search Tools
Magic Search
How to
Forum
EN⇄EL
All langs
Google
Greek
DE⇄EL
FR⇄EL
IT⇄EL
ES⇄EL
TR⇄EL
Resources
LA⇄EN/EL
EN🠒EL MS
AncientGR
LSJ
Translation - Μετάφραση
»
Resources, Technical Assistance and Technology News
»
Translator resources
»
CAT Tools Tips and Assistance
»
SDL-Trados
(Moderator:
spiros
) »
Real-Time Preview (SDL-Trados Studio tip)
Real-Time Preview (SDL-Trados Studio tip)
spiros
·
1 ·
1088
« previous
next »
Print
Pages:
1
Go Down
spiros
Administrator
Hero Member
Posts:
816838
Gender:
Male
point d’amour
Real-Time Preview (SDL-Trados Studio tip)
on:
04 Dec, 2010, 16:54:07
Tweet
Real-Time Preview (SDL-Trados Studio tip)
Did you know that you can perform a real-time preview of the final document as you translate?
When you open a document for translation in the Editor view, click the link Click here to generate initial preview in the Preview window to generate the preview of the document. As you accept the translated segments in the document, the Preview window will update to show the translated text as it will appear in the translated document.
The traditional preview of the source and target text is also available by browsing to the File menu and choosing the option View In.
http://www.translationzone.com/en/community/tips-and-tricks/sdl-trados-studio-2009-tips.asp
Try searching first ;)
Print
Pages:
1
Go Up
Translation - Μετάφραση
»
Resources, Technical Assistance and Technology News
»
Translator resources
»
CAT Tools Tips and Assistance
»
SDL-Trados
(Moderator:
spiros
) »
Real-Time Preview (SDL-Trados Studio tip)
Search Tools
Search
This topic
This board
Entire forum
Google
Bing
Username
Password
Always stay logged in
Forgot your password?