Μα, ναι. Μίλησα για ματαιοπονία γιατί ο καθένας μπορεί να δει ότι οι πρώτοι ποιητές σε σελιδοπροβολές είναι πολύ τρανά και «βαριά» ονόματα όχι μόνο για την ποίηση της Θεσσαλονίκης, αλλά και για τα γράμματα της χώρας εν γένει. Τώρα αν κάποιος πιστεύει ότι περνώντας τον Αναγνωστάκη σε σελιδοπροβολές στο Translatum γίνεται αυτόματα σημαντικότερος ποιητής από τον μακαρίτη, μάλλον για γέλια είναι τόσο αυτός όσο και οι φίλοι του που δεν κάνουν άλλη δουλειά ολημερίς απ' το να κοιτούν τα νουμεράκια.