Οι Εκδόσεις Πατάκη για περισσότερα από είκοσι (20) χρόνια εργάζονται με αφοσίωση για τη δημιουργία του Μεγάλου Ηλεκτρονικού Λεξικού της Νεοελληνικής Γλώσσας – Πατάκη (ΜΗΛΝΕΓ-Π).
● Για τη δημιουργία του συνεργάζονται πάνω από 150 επιστήμονες διαφόρων ειδικοτήτων.
● Το περιεχόμενό του είναι πολλαπλάσιο από αυτό των μεγαλύτερων λεξικών της νεοελληνικής γλώσσας που κυκλοφορούν σήμερα.
● Το ΜΗΛΝΕΓ-Π προβάλλει και διαδίδει μέσω του διαδικτύου την ελληνική γλώσσα σε όλο τον κόσμο. Οι Έλληνες –αλλά και όσοι αγαπούν την ελληνική γλώσσα σε κάθε γωνιά του πλανήτη– έχουν τη δυνατότητα να αναζητούν σε αυτό πληροφορίες για την ορθογραφία, τις σημασίες, την ορθή χρήση των λέξεων, την ετυμολογία και άλλα στοιχεία της γλώσσας μας, κι έτσι να την κρατούν ζωντανή μέσα τους.
● Το ΜΗΛΝΕΓ-Π διατρέχει την ιστορία της νεοελληνικής γλώσσας και την καταγράφει σε όλες τις μορφές της. Ο χρήστης του βρίσκει σε αυτό όχι μόνο τους τύπους της σύγχρονης νεοελληνικής γλώσσας, αλλά και τύπους της λόγιας γλώσσας, τύπους διαλεκτικούς, λογοτεχνικούς, της γλώσσας των δημοτικών τραγουδιών, της αργκό, όπως και τύπους της γλώσσας της διοίκησης, των επιστημών ή και εντελώς σύγχρονους όρους. Παράλληλα ο χρήστης ενημερώνεται για τους πιο ενδεδειγμένους τύπους της σύγχρονης γλώσσας, ανάλογα με τις περιστάσεις επικοινωνίας.
Πολύ σημαντικό χαρακτηριστικό του ΜΗΛΝΕΓ-Π επίσης είναι ότι κάθε λήμμα εμπλουτίζεται από ένα πλήθος παραδειγμάτων που προέρχονται είτε από τον καθημερινό προφορικό λόγο είτε από κάθε είδους κείμενα, λογοτεχνικά, επιστημονικά, ακόμα και παλαιότερα κείμενα (της εκκλησιαστικής γλώσσας ή και αρχαία ελληνικά), εφόσον τα τελευταία είναι εν χρήσει από τους σύγχρονους ομιλητές.
● Το ΜΗΛΝΕΓ-Π συνεχώς διορθώνεται, εμπλουτίζεται, ενημερώνεται. Επίσης, προσπαθεί να εντοπίζει ζητήματα για τα οποία φαίνεται πως η γλώσσα μας δεν έχει κατασταλάξει. Ένα σύντομο παράδειγμα. Ποιοι από τους παρακάτω είναι οι ορθοί/ ενδεδειγμένοι τύποι: συζητούνται, συζητιούνται, συζητιόνται ή συζητώνται; Σε αυτές τις περιπτώσεις γίνεται προσπάθεια να ενημερωθεί ο χρήστης αλλά και να δημιουργηθεί προβληματισμός για το μέλλον της γλώσσας μας.
● Μέχρι σήμερα δαπανήθηκαν πάνω από 3.000.000 ευρώ για τη δημιουργία του ΜΗΛΝΕΓ-Π. Η αγάπη και το μεράκι μας για την ελληνική γλώσσα υπήρξαν οδηγοί μας όλα αυτά τα χρόνια και μας έκαναν να συνεχίζουμε το μεγάλο αυτό έργο, ακόμα και μέσα στο ασφυκτικό οικονομικό περιβάλλον που δημιούργησε η οικονομική κρίση των τελευταίων ετών στη χώρα μας.
Εδώ και τρία (3) χρόνια περίπου έχει ξεκινήσει η δοκιμαστική λειτουργία του ΜΗΛΝΕΓ-Π και οι Εκδόσεις Πατάκη προσέφεραν στο κοινό τη δυνατότητα της δωρεάν σύνδεσης με αυτό. Η δοκιμαστική αυτή περίοδος ολοκληρώνεται μέσα στο 2019. Ειδικότερα, για όλους όσοι έχουν εγγραφεί συνδρομητές στο ΜΗΛΝΕΓ-Π μέχρι 31/12/2018 η δωρεάν πρόσβαση σε αυτό θα ισχύει μέχρι 31/12/2019. Από την 1 Ιανουαρίου 2020 όσοι επιθυμούν να εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες του ΜΗΛΝΕΓ-Π θα αποκτούν τη δυνατότητα πρόσβασης σε αυτό καταβάλλοντας ως ετήσια συνδρομή το ποσό των 10 €.
Η χαμηλή ετήσια συνδρομή των 10 € θα επιβαρύνει ελάχιστα κάθε χρήστη του λεξικού ξεχωριστά, αλλά θα προσφέρει σε εμάς ένα μέρος από τους πολύ αναγκαίους πόρους για τη συνέχιση του μεγάλου αυτού έργου. Το έργο της δημιουργίας ενός λεξικού της γλώσσας μας δεν ολοκληρώνεται ποτέ! Η ελληνική γλώσσα καθημερινά εξελίσσεται, καθώς συνεχώς στο λεξιλόγιό της προστίθενται νέες λέξεις, ενώ και οι ήδη υπάρχουσες εμπλουτίζονται με νέες σημασίες.
Σας παρακαλούμε, προκειμένου να διευκολυνθούμε στον οικονομικό προγραμματισμό μας, να μας ενημερώσετε εάν κατά την τρέχουσα χρονική στιγμή σκέφτεστε να συνεχίσετε να είστε συνδρομητές του ΜΗΛΝΕΓ-Π μετά το τέλος της περιόδου δωρεάν πρόσβασης σε αυτό. Είναι αυτονόητο ότι η όποια τωρινή δήλωσή σας δεν είναι δεσμευτική για το μέλλον. Παρακαλούμε ενημερώστε σχετικά τον κ. Νίκο Βένιο στην ηλεκτρονική διεύθυνση nvenios ΑΤ patakis.gr.