|
Art/Literary
Post English -> Greek Art/Literary terminology questions. Moderator: wings |
6860 2206 |
Last post by spiros neo-Western -> νεογουέστ... 24 Nov, 2020, 09:43:52 |
|
|
Business/Financial
Post English -> Greek Business / Financial terminology questions. Moderator: wings |
10753 4420 |
Last post by spiros high price tag -> υψηλή ... 27 Nov, 2020, 11:19:08 |
|
|
Idioms/Expressions/Slang
Post English -> Greek language expressions and idioms questions. Moderators: billberg23, crystal |
41669 27484 |
Last post by spiros million-to-one chance ->... Yesterday at 15:16:02 |
|
|
Information Technology
Post English -> Greek Information Technology terminology questions. |
11822 4660 |
Last post by spiros text wrap -> αναδίπλωση ... Yesterday at 09:33:20 |
|
|
Law/Patents
Post English -> Greek Law/Patents terminology questions. Moderator: Asdings |
8150 2902 |
Last post by spiros unconstitutionality -> α... 15 Nov, 2020, 20:54:03 |
|
|
Marketing
Post English -> Greek Marketing terminology questions. Moderator: wings |
1606 319 |
Last post by spiros Panning for Sales Gold 20 Nov, 2020, 10:15:43 |
|
|
Medical/Biology
Post English -> Greek Medical /Biology terminology questions. Moderator: Thomas |
27058 18936 |
Last post by spiros certification period -> ... Today at 17:07:23 |
|
|
Science
Post English -> Greek Science terminology questions. |
15322 8674 |
Last post by spiros pentapus -> πενταπόδι 28 Nov, 2020, 15:12:44 |
|
|
Social Sciences
Post English -> Greek Social Sciences terminology questions. Moderator: dominotheory |
15906 8134 |
Last post by spiros Buddhologist -> βουδολόγ... Today at 14:19:46 |
|
|
Sports/Games
Post English -> Greek sports / games terminology questions. |
2219 1260 |
Last post by spiros golf swing -> χτύπημα με... 13 Nov, 2020, 13:39:05 |
|
|
Technical/Engineering
Post English -> Greek Technical/Engineering terminology questions. Moderator: valeon |
23165 10831 |
Last post by spiros Institute for National S... Today at 15:18:55 |
|
|
English-Greek translation notes
The point of this forum is to elucidate common translation problems relating to the translation of English into Greek and Greek into English. Moderator: valeon |
683 113 |
Last post by spiros Περιοδικό «Λόγου χάριν» ... 13 Nov, 2020, 16:32:19 |
Please note: if you want ancient (or biblical) Greek, post at the English -> Ancient Greek board. Here you can post questions about English terms and phrases for which you seek a Modern Greek translation.
Please use as subject ONLY the word/phrase you want translated and not "help with a translation". Also, if your subject area is specialist, use the appropriate child board, if not, use this one.
| Subject / Started by | Replies / Views | Last post  |
|
|---|---|---|---|
|
0 Replies
57 Views |
Yesterday at 16:01:12 by spiros |
|
|
|
Lushnjë -> Λούσνια
Started by spiros |
0 Replies
65 Views |
24 Nov, 2020, 13:05:04 by spiros |
|
|
0 Replies
59 Views |
24 Nov, 2020, 12:16:11 by spiros |
|
|
|
hylicist -> υλιστής, υλίστρια
Started by spiros |
0 Replies
75 Views |
22 Nov, 2020, 15:23:21 by spiros |
|
|
hylicism -> υλισμός
Started by spiros |
0 Replies
80 Views |
22 Nov, 2020, 15:23:14 by spiros |
|
|
hylism -> υλισμός
Started by spiros |
0 Replies
77 Views |
22 Nov, 2020, 15:23:06 by spiros |
|
|
hylic -> υλικός
Started by spiros |
0 Replies
72 Views |
22 Nov, 2020, 15:22:57 by spiros |
|
|
0 Replies
43 Views |
19 Nov, 2020, 20:30:40 by spiros |
|
|
|
lead -> μόλυβδος, μολύβι, βυθομετρική βολίδα, σκαντάγιο, μύτη μολυβιού, γραφίτης, διάστιχο, πρωτοπορία, πρωτοβουλία, οδήγηση, καθοδήγηση, παράδειγμα, προβάδισμα, υπεροχή, πρώτη θέση σε αγώνα, λουρί ζώου, αγωγός ρεύματος, καλώδιο, υπόδειξη, βοηθητική ένδειξη, αρχή του νήματος, πρώτος ρόλος, μολύβδινος, μολυβένιος, επιμολυβδώνω, διαστιχώνω, οδηγώ, καθοδηγώ, άγω, χειραγωγώ, οδηγώ από το χέρι, οδηγώ, κατευθύνω, ποδηγετώ, παρασύρω, ωθώ, πείθω, βάζω, ηγούμαι, προηγούμαι, βαδίζω επικεφαλής, διευθύνω, πρωτοστατώ, διάγω, ζω, περνώ, οδηγώ, βγάζω, έχω την αντάμ, προηγούμαι, διοικώ
Started by spiros |
3 Replies
651 Views |
18 Nov, 2020, 13:56:40 by giannis34y |
|
|
0 Replies
46 Views |
17 Nov, 2020, 09:26:18 by spiros |
|
|
|
0 Replies
53 Views |
16 Nov, 2020, 17:12:03 by spiros |
|
|
|
0 Replies
66 Views |
13 Nov, 2020, 22:41:34 by spiros |
|
|
|
0 Replies
65 Views |
13 Nov, 2020, 22:37:08 by spiros |
|
|
|
Ghanan -> Γκανέζος, Γκανέζα
Started by spiros |
0 Replies
59 Views |
13 Nov, 2020, 22:37:01 by spiros |
|
|
be hungry -> πεινώ, πεινάω
Started by spiros |
0 Replies
42 Views |
12 Nov, 2020, 14:36:34 by spiros |
|
|
0 Replies
45 Views |
12 Nov, 2020, 08:46:06 by spiros |
|
|
|
0 Replies
50 Views |
11 Nov, 2020, 19:05:59 by spiros |
|
|
|
0 Replies
39 Views |
08 Nov, 2020, 21:11:06 by spiros |
|
|
|
0 Replies
33 Views |
08 Nov, 2020, 13:15:54 by spiros |
|
|
|
0 Replies
27 Views |
08 Nov, 2020, 13:15:44 by spiros |